venerdì 31 maggio 2013


Momenti

 

Avrei voluto mostrarvi dei bei momenti all’aria aperta, in giardino, al parchetto, al fiume, nell’orto… ma qui continua a piovere, un giorno sì e un giorno un po’! Quindi i nostri momenti questa settimana sono sempre in casa, e perlopiù anche in pigiama… e… ve l’ho detto già che in  questo periodo la macchina fotografica mi chiama poco? Ma qua e là qualche momento l’ho immortalato…

DSC_5459-2
DSC_5461-2
DSC_5466
DSC_5468
DSC_5470
…Momenti di… una poltrona per due…

DSC_5472-2
DSC_5476-2
DSC_5478-2
DSC_5479-2
DSC_5481
DSC_5482
DSC_5486
DSC_5490-2
…momenti di musica con la chitarrina… (ci stiamo preparando al grande evento)…

DSC_5495DSC_5496-2
…e momenti in cui, al risveglio da una (mezza per fortuna) nottata in quattro sul lettone (cinque se contiamo anche il gatto), l’occhio mi cade sulle similitudini tra queste mie due meravigliose creature…

Buon fine settimana a tutti!!!

mercoledì 29 maggio 2013


Seamless (and double-face) Baby Boots – Pattern (English)

 

DSC_5500-2
DSC_5502-2

Size

3-6 months

Materials:

Sport or light worsted yarn, one skein
3.5mm (US 4) 40cm (16”) circular needle (or size needed to obtain gauge)

Gauge:

20 sts and 25 rows = 10 cm (4”) in st st

Abbreviations:

st st: stockinette stitch
st: stitch
CO: cast on
rnd: round
k: knit
p: purl
PM: place marker
k2tog: knit 2 together
p2tog: purl 2 together
SLM: slip marker
kfb: knit in front and back of the same stitch
kbf: knit in back and front of the same stitch
ssk: slip slip knit
yo: yarn over
sl: slip
sl1p: slip 1 stitch purlwise
P2togtbl: purl 2 together through back loop

Pattern

CO 36 sts with Judy’s magic Cast On (it will be 18 sts in each needle)

rnd 1: PM to sign the end of round, p17, PM, k2tog, PM, p17

rnd 2: SLM, kfb, k until 1 stitch remain before marker, kfb, SLM, k1, SLM, kbf, k until 1 stitch remain before end of round, kbf

rnd 3: purl

rnd 4: repeat rnd 2

rnd 5: repeat rnd 3

rnd 6: repeat rnd 2

rnd 7: purl

rnd 8: knit

repeat rnd 7-8 until rnd 17 (garter stitch)

(Now on, from row 18 to row 25, we will not work in-the-round)

row 18: k19, k2tog, k5, ssk, yo, sl1. Turn.

row 19: k2tog, k5, ssk, yo, sl1p. Turn.

row 20: k2tog, k5, ssk, yo, sl1. Turn.

row 21: repeat row 19

row 22: k2tog, k5, ssk, sl1. Turn.

row 23: P2togtbl, p5, p2tog, sl1p. Turn.

row 24: repeat row 22

row 25: repeat row 23

(now we resume to work in-the-round)

rnd 26: k2tog, k5 (removing markers), ssk, k until the end of rnd.

rnd 27: purl

Now we will continue in garter stitch (one rnd knit, one rnd purl) for 6 cm (2,5”) finishing with a purl rnd.

Bind off and weave in ends.

Repeat for the other boot!

DSC_5503-2 tgDSC_5504-2 tg

Once you have done, you can choose if you prefer the version with the garter stitch instep, or with the stockinette stitch instep, you just need to turn them inside out!

martedì 28 maggio 2013


A cavallo

 

IMG_20130526_174816

Scusate la latitanza, ma abbiamo avuto ospiti durante il fine settimana, e ultimamente per cause ignote prendo poco in mano la macchina fotografica e… le cavallette… Insomma, ieri mattina l’unica cosa di cui avrei voluto raccontarvi era della nostra Domenica, durante la quale però la macchina fotografica, appunto, era rimasta a casa (questa volta la causa però era nota: batteria scarica), David aveva immortalato qualche momento col telefonino e le immagini erano ancora lì dentro e a lavoro con lui! Finalmente ieri sera mi ha portato le foto (poche e di qualità discutibile, ma accontentiamoci) quindi finalmente posso parlarvi di come Domenica ci fosse Cantine Aperte, ma tanto per cambiare la mattina pioveva così abbiamo pranzato a casa, e di come il pomeriggio, col cielo che rischiariva, ci è sembrato carino portare questi ragazzi venuti a trovarci a vedere una cantina umbra e degustare del buon vino… Così ne abbiamo cercata una non troppo lontano, e una volta arrivati siamo stati piacevolmente sorpresi dalla presenza di animaletti da cortile e cavalli!!! Un paio in un recinto e una cavalla che gironzolava per il ‘piazzale’, con grandi e piccini intorno in coda per farci un giretto…

IMG_20130526_174840

Piccini??? Ma anch’io ho una piccina, che pensavo ci salisse e poi volesse scendere immediatamente per la paura e invece ha voluto fare pure il giro del piazzale… E per la precisione ho due piccine, ma la piccola aveva fatto la timida alla proposta del ragazzo che teneva la cavalla, per poi però guardare sempre molto interessata… Allora le ho chiesto se voleva che ci salissimo insieme e mi ha detto di sì. Così ci siamo rimesse in coda. E arrivato il suo turno mi ha detto ‘io bado da ciola, io mi tengo dura con le manine’!

IMG_20130526_175750-2
IMG_20130526_175753-2

A Rebecca è piaciuto talmente che ha voluto fare il bis…

IMG_20130526_175924IMG_20130526_175930

…e a quel punto la mamma è stata presa da un momento nostalgico (c’è stato un tempo in cui sapevo andicchiare a cavallo…) e ha detto ‘e io?’

IMG_20130526_191408
IMG_20130526_191429

Bisognerà tornarci prima o poi e per farsi una bella passeggiata a cavallo, di quelle vere!!!

Intanto buon inizio settimana a tutti!!!

sabato 25 maggio 2013


Sulla nostra tavola

 

Ultimamente sono meno culinaria del solito, però ogni tanto mano ai fornelli la metto… il problema è che poi due volte su tre dimentico di fotografare!!!

DSC_4019
--- Però il nostro pane continuiamo ad autoprodurcelo, e Rebecca me lo fa anche decorare disegnandoci fiorellini…

DSC_4021
DSC_4022
--- poi abbiamo provato questi deliziosissimi biscotti ripieni di mele, fatti però con classico burro di mucca (io rielaboro le ricette vegan al contrario, le faccio tornare normali!!!) e con ripieno di sole mele, senza marmellata.

DSC_5318-2
--- frittatina di ceci di Marco Bianchi… qualcosa abbiamo sbagliato perché il risultato assomigliava più a un ovetto strapazzato (seppur di ceci) più che a una frittata, però era molto buono lo stesso!!!

DSC_5322
--- tris di verdure alla crema, con le verdure disponibili in frigo, ovvero patate-carote-fagiolini, e sempre con i latticini classici al posto di quelli vegani (animalisti imploro il vostro perdono). Delicato ma buono!

DSC_5334-2
--- Infine una torta salata con miglio e funghi: al posto della pasta matta ho usato la mia pasta frolla salata (ricetta qui) in versione integrale. E il miglio… beh ho dato fondo a  quello che avevo in casa (decisamente meno del necessario) dunque il ripieno era un po’ “magrolino”, ma direi che è stata comunque apprezzata!

Buon appetito a tutti!!!

giovedì 23 maggio 2013


Vecchi lavori

 

DSC_2284

Visto che vi ho già raccontato la storia del mio amore per la lana, oggi vi parlo un po’ dell’altra mia passione, il cucito!
Passione un po’ più altalenante a dire il vero, ma solo perché necessita di una presenza più… “dedicata” (diciamo che è più difficile da fare al parco mentre le bambine giocano o da portare avanti guardando un film), e anche di molta più concentrazione, soprattutto partendo dal presupposto che, tranne pochissime eccezioni, in genere mi invento lì per lì quello che devo fare , e quindi perdo molto tempo a ragionare sull’ordine in cui vanno fatte le cose, o a cosa devo fare e basta.
Tanti anni or sono iniziai anche un corso di taglio e cucito, lasciato a metà come mille altre cose nella mia vita… Però mi è sempre rimasta la voglia di imparare/sperimentare con ago e filo! In passato la voglia era di imparare ad autoprodurmi i vestiti (qualche pantalone fatto da me ce l’ho ancora in uso) ora le necessità sono magari per la casa, o le bimbe, o qualche regalino estemporaneo… insomma ogni scusa è buona, tempo permettendo, per mettere mano alla macchina da cucire!

DSC_1801Negli ultimi anni ci sono stati vecchi cuscini da rifoderare (che sono stati poi rifoderati nuovamente di recente)…

DSC_1817
DSC_1831DSC_1835
…regali da inventare (portaoggetti da parete inventati lì per lì e moooolto più difficili del previsto)…

DSC_1995…pantaloni per Rebecca…

DSC_2279
DSC_2292
…primissime versioni di sacchetto portapane

DSC_2924
…astucci per la scuola per la mia sorellina…

DSC_0151
…altri regali da inventare (questo era il pannello di un Mei Tai fatto per un’amica che aveva appena partorito il secondo figlio)…

DSC_1308DSC_1309
…vestitini per Rebecca…

DSC_1323
…esperimenti di ciabattine (portate pochissimo, mi sa che non son venute tanto comode)…

DSC_1394
…gonnelline gemelle…

DSC_1411DSC_1413
DSC_1418
…la mia versione di Mei Tai, una delle cose più comode che io abbia prodotto, con due bimbe così ravvicinate…

DSC_1650
…buffissimi cappellini stile ‘Casa nella Prateria’…

DSC_1657
…double face addirittura…

DSC_1806DSC_1807DSC_1810DSC_1835a (3)ù

DSC_2112
…sacchettini per il primo giorno di materna…

DSC_2826
DSC_3805…e regali di Natale…

DSC_2866DSC_2870
…coroncine di compleanno…

DSC_3547
DSC_3780DSC_3777
DSC_3790
…e altri regali di Natale!!!

Buon cucito a tutti!!!!